汤田温泉位于日本山口县山口市，相传汤田温泉起源于约800年前，至今仍流传着一只受伤的白狐为了治愈伤口而浸泡在温泉中疗伤的白狐传说。导视系统的设计思路，从田字形状汲取灵感，将字体设计成较粗的方正字体，icon也应用了方正的特征，使得整体具有一致性。

在入口处设有汤田温泉的历史介绍导视板，配上较为复古日式插画，信息简明易读。在温泉区外部设有立式导视板，提供地图和周边旅游景点信息，体现了当地的旅游特色。