Le Germain酒店位于加拿大蒙特利尔热闹的市中心，在2019年底进行了长达一年多的扩建和翻新，LEMAYMICHAUD设计公司受邀为其进行酒店标识导视系统设计。  

基于酒店翻新的灵感来源于1967年的建筑，LEMAYMICHAUD设计公司将建筑中无处不在的曲线元素提取出来，设计了由圆形和解构的圆圈，用于楼层编号和icon。环境图形由加拿大60年代后期的文化、社会、体育和政治场景的一系列图像所构成，整套导视系统复古与现代相呼应，打造了现代感和独特性的空间。